PUBLICATIONS

CHAPBOOKS

• Her, University of Houston, Department of Hispanic Studies.

LITERARY MAGAZINES

•  Poets.org: "23 Reasons Why Mexicanos Can Still Be Found in a Walmart."

• TAYO: “El Puente,” “Mr. S,” “For My Sister on the Eve of Her Episiotomy.” 

• The Normal School: “Monster,” “Bruise Kiss,” Hoe.” 

• New York Times Education Life Section:  “Seeking a Voice, Via a Bilingual M.F.A., in Writing and in Life.”

• New York Times Education Life Section: Excerpt of “Real Mexican” featured in “Student Writing in Spanish, English and Spanglish.”

• The Acentos Review: “Lord.” 

• Duende: “The Cosmic Millimeter.” 

• Huizache: “Real Mexican” and “The Fall.” (Print.)

TRANSLATION 

Little Doves-Pequeñas Tórtolas: A Bilingual Celebration of Birds and a Baby, Barranca Press, (co-translator).